도쿄도 시나가와구에는 구민과 구 거주・재직자(在勤者)가 이용할 수 있는 체육관과 수영장이 마련되어 있습니다. 수개월에서 수년간 거주하는 외국인을 위해, 운동 기구가 갖춰진 헬스장, 수영장, 농구장, 탁구장, 배드민턴/배구 코트 등을 갖춘 구영(区営) 스포츠 시설 5곳을 소개합니다. 각 시설의 위치・교통, 운영시간・휴관일, 이용요금(구민 할인 요금), 예약 방법, 이용 수칙・주의사항 등을 정리하였습니다. 직장 생활 외에도 다양한 운동과 레크리에이션을 즐겨 활기찬 일본 생활을 누리시기 바랍니다.
시나가와구립 종합체육관 (Shinagawa-ku Sogo Taiikukan)
위치/교통: 도쿄도 시나가와구 히가시고탄다 2-11-2ssa.or.jp. JR 야마노테선 오사키역 또는 고탄다역에서 도보 약 8분. (고탄다역은 도영 아사쿠사선, 도큐 이케가미선 환승.)
운영시간/휴관일: 9:00~21:30. 매달 셋째 주 월요일 휴관(공휴일인 경우 다음 날 휴관) 및 연말연시(12/29~1/3) 휴관. 평일과 주말 구분 없이 자유 이용이 가능합니다.
시설 및 종목: 종합체육관은 다음과 같은 시설을 갖추고 있습니다.
- 메인 아레나(체육관) (약 36×30m): 배드민턴 6면, 배구 2면, 농구 2면 설치 가능.
- 유도장, 검도장(매트장).
- 트레이닝실: 러닝머신, 근력 기구 등 갖춤.
- 탁구·레크리에이션실 (탁구대 5대 및 사교댄스 등 공간).
- 회의실와 관람석.
1층에는 의무교육학교 「히노 학원 온수풀」(실내 온수풀) 연결. 배드민턴, 배구, 농구, 탁구, 유도, 검도, 카라테, 댄스, 민속 무용, 수영 등 다양한 종목의 자유 이용이 가능합니다city.shinagawa.tokyo.jp. 단, 공 또는 라켓 등 스포츠 장비는 각자 준비해야 합니다.
요금(구민요금): 시나가와구 주민・재직・재학자는 할인 요금이 적용됩니다. 개인 자유이용(2시간) 요금은 성인(고등학생 이상) 200엔, 어린이(중학생 이하) 100엔ssa.or.jp. 실내 온수풀(2시간) 성인 350엔, 어린이 170엔. 락커 사용 시 10엔 투입(환불식) 필요. 70세 이상과 장애인 구민은 무료.
예약・이용 방법: 개인 자유이용은 당일 바로 이용 가능합니다. 프런트에서 회원등록 후 자유이용 카드 발급을 받아, 자동판매기에서 원하는 종목의 이용권을 구매하여 입장합니다. 단체 대관(농구, 배구, 탁구 대회 등)을 원하면 시나가와구 시설 예약 웹사이트를 통해 사전예약해야 합니다ssa.or.jp. 첫 이용 시 대표자가 현장을 방문해 등록·예약 수속을 합니다.
매너 및 주의사항: 구장 내에서는 반드시 실내용 운동화(코트용)만 착용. 개인 용품(라켓, 공 등)은 직접 준비하고, 사용 후 제자리에 정리합니다. 사용 후에는 땀을 닦고 바닥을 정리(걸레질)해주세요ssa.or.jp. 준비와 정리 시간도 이용 시간에 포함됩니다. 음주나 흡연(지정 장소 제외)은 금지. 쓰레기는 가지고 나가세요ssa.or.jp. 주차장은 소수(10대, 예약제)로 대중교통 이용을 권장합니다.
도고시(戸越) 체육관 (Togoshi Taiikukan)
위치/교통: 도쿄도 시나가와구 토요마치 2-1-17city.shinagawa.tokyo.jp. 도큐 오이마치선 토고시코엔역에서 도보 약 5분.
운영시간/휴관일: 9:00~21:30. 매달 둘째 주 월요일 휴관(공휴일인 경우 다음 날 휴관), 연말연시(12/29~1/3) 휴관.
시설 및 종목: 지상 2층 건물.
- 메인 경기장(1층): 면적 약 1,080㎡으로 배구 2면, 농구 2면, 배드민턴 6면, 탁구대 18대 설치 가능ssa.or.jp. 관람석과 접수대가 있음.
- 탁구·다목적실(2층): 142㎡ 공간, 탁구대 5대, 사교댄스 등 시설ssa.or.jp.
- 회의실(2층).
- 유도장, 검도장(지하1층)(각 142㎡). 더블 샤워실 및 탈의실 구비.
자유이용 종목으로는 배드민턴, 배구, 농구, 탁구, 유도, 검도, 무도, 댄스 등이 가능합니다.
요금(구민요금): 성인 200엔, 어린이 100엔(2시간). 10엔 락커. 70세+ 및 장애인 무료.
예약・이용 방법: 개인 자유이용은 종합체육관과 동일, 당일 등록 후 자동판매기로 사용권 구매. 단체 이용은 온라인 예약.
매너 및 주의: 실내화 착용 필수. 체육관에서는 큰소리로 인사하며 들어가는 것이 일본식 예절입니다. 외투나 신발은 지정된 장소에 두고, 코트에 들어갈 때는 코트화(운동화)로 갈아 신습니다. 음식물은 물 이외 금지. 경기 후 장비 정리와 땀 닦기를 잊지 마세요.
에바라 문화센터 실내 온수풀 (Ebara Bunka Center On-sui Pool)
위치/교통: 도쿄도 시나가와구 나카노부 1-9-15city.shinagawa.tokyo.jp. 도큐 이케가미/도에이 아사쿠사선 나카노부역 도보 5분.
운영시간/휴관일: 일 년 내내 운영. 월~일 9:00~21:30 개방, 체육관처럼 두 번째·네 번째 월요일 및 연말연시 휴관.
시설: 25m 실내 온수풀 1면(수온 약 30℃). 사전 유아 풀 없음. 샤워실과 탈의실 구비. 열대가족풍의 키노코 분수, 버킷샤워, 미끄럼틀 등이 있어 어린이부터 어른까지 즐길 수 있습니다.
요금(구민요금): 성인 350엔, 어린이 170엔(2시간). 30분 초과 시 추가요금. 70세+ 및 장애인 무료.
이용 방법: 당일 자유이용, 프런트에서 접수 후 자동판매기로 이용권 구입. 샤워 필수city.shinagawa.tokyo.jp. 물놀이용 의류나 오일은 사용 금지. 수영모 착용.
시나가와구민 공원 야외 풀 (Shinagawa Outdoor Pool)
위치/교통: 도쿄도 시나가와구 가치시마 3-2-2(시나가와구민 공원 내). 게이큐 본선 타치아이카와역 도보 8분. (JR 대모리역/게이힌도호쿠선, 게이큐 다이모리카이간역도 버스로 환승 가능.)
운영시기/시간: 매년 7월 초~9월 초 운영. 오전 세션 9:30~12:30(12:15까지 입장 완료)city.shinagawa.tokyo.jp, 오후 세션 13:15~16:15(16:00까지 입장)city.shinagawa.tokyo.jp. 8월 중은 수/토/일요일에 한해 야간세션 17:00~20:00(19:45까지 입장) 추가city.shinagawa.tokyo.jp. (모든 세션 시작 15분 전부터 탈의실 개방)
시설 및 놀이기구: 야외 넓은 수영장으로, 25m 레인풀(수영전용), 수심변화형 풀, 유아풀, 키노코 분수, 물통 분수, 미끄럼틀 등 어린이용 놀이기구 구비. 풀장은 가족형, 레크리에이션 중심. 수심 1.1~1.4m(어린이풀은 얕음). 휴식벤치와 그늘막도 있습니다.
요금: 성인 400엔, 중고등학생 200엔, 초등학생 100엔, 미취학 아동(3세까지) 무료. 케이스별로 신분증 제시 필요. 편의점 등 외부 매표소 없이, 현장 판매기에서 이용권 구매 후 입장city.shinagawa.tokyo.jp.
이용방법・주의: 사전예약제 아님. 매표기 구매 후 시내(놀이장) 출입구에서 직원에게 이용권을 보여주고 입장. 우천・시설점검 시 휴장 가능하므로 공식 트위터나 안내를 확인하세요city.shinagawa.tokyo.jp. 입장 전 샤워 필수. 수영복과 수영모를 반드시 착용. 기저귀 아동(미숙아용 기저귀 착용자) 입수 금지. 부모가 반드시 초등학생 미만 어린이와 함께 있어야 합니다. 원판․튜브 등 물놀이기구는 어린이풀에서만 허용, 큰 튜브나 플로트는 금지. 선베드 외의 물놀이 전용 샌들은 탈의실 및 지정 장소에서만 착용 가능city.shinagawa.tokyo.jp. 물에 금속이나 시계 달린 제품을 착용하고 들어갈 수 없습니다. 풀장과 탈의실 내 전면 금연. 귀중품은 개인이 책임 관리하세요city.shinagawa.tokyo.jp. 안전수칙에 따라 즐겁게 이용합시다.
예약 및 공통 이용수칙
예약 방식: 체육관이나 수영장 대관을 위한 단체 예약은 시나가와구 공공시설 예약 웹사이트에서 진행합니다. 사용하려면 먼저 단체 등록을 신청하여 ID/PW를 발급받아야 합니다. 예약일에는 대표자가 시설을 방문하여 현장 접수와 함께 본인 확인 절차(주민증, 운전면허 등)를 해야 합니다. 예약 완료 후 이용료를 납부하고 확인서를 받으세요.
개인 이용: 개인(1인) 이용의 경우, 당일 시설 프런트에 신분을 확인하고 절차를 밟으면 바로 이용할 수 있습니다. 티켓 자동판매기로 종목을 선택하여 입장권을 발매하며, 이상태에서 자유 활동이 가능합니다. 지폐 사용은 되므로 잔돈을 준비하세요.
공통 매너: 모든 시설에서 운동 가능한 복장과 실내 운동화 착용이 필수. 체육관이나 수영장 내에서는 외부 신발을 신고 다니면 안 됩니다. 개인 공구(라켓, 공, 심판기 등)는 반드시 각자가 준비해야 합니다. 사용 후엔 원위치에 반납하고, 코트나 풀장을 깨끗이 청소해주세요. 특히 땀이나 물기를 걸레로 닦아내고 주변 정리를 철저히 합니다. 시간은 준비・뒷정리까지 포함됩니다. 구역 내 음식물 섭취는 원칙 금지(물과 스포츠음료만 허용)입니다. 전 관내 금연이며, 음주나 주취 상태로의 이용은 엄격히 금지. 물품 훼손 및 도난 방지를 위해 귀중품은 소지하지 않는 것이 좋습니다. 통로는 가방과 짐으로 막지 않도록 하고, 비상시를 대비해 출입구 주변을 확보합시다. 타인과 공간을 공유하는 장소임을 인식하고, 서로를 배려하는 마음으로 질서 있게 이용하세요. 이러한 기본 예절을 지키면 시나가와구의 스포츠 시설을 안전하고 쾌적하게 즐길 수 있습니다.
