东京杉并区适合外国人使用的5个公共体育设施

在东京杉并区,有许多面向公众开放的体育馆和运动中心,区营(政府运营)的体育设施 不仅价格低廉,而且非常欢迎长期居住的外国人前来使用。无论您是想在健身房锻炼、在游泳池畅游,还是打篮球、乒乓球、羽毛球、排球等,杉并区的公共体育设施都能满足您的需求。这些设施对外开放,使用方法简单,是您在日本工作生活之外,进行休闲和强身健体的好去处。本文将介绍 5处杉并区内对外国人来说也很方便使用的公共体育运动设施,并汇总它们的位置、交通方式、开放时间、使用费用,以及预约方法和使用礼仪等信息。希望能帮助您丰富在日本的生活,拥有健康的休闲时光。

1. TAC杉并区上井草运动中心

TAC杉并区上井草运动中心(日语:“タック杉並区上井草スポーツセンター”)是杉并区西部的一座大型综合体育中心,由东京竞技俱乐部(TAC)运营管理。这里设施非常齐全,拥有宽敞的室内体育馆、温水游泳池、器械齐全的健身房,以及室外网球场和弓道场等,可开展几乎所有主要的体育运动。由于设备新颖、种类丰富,无论初学者还是有经验的运动爱好者,包括外国朋友在内的所有人都可以在这里找到适合自己的运动方式。

  • 地点和交通: 东京都杉并区上井草3-34-1。乘坐西武新宿线在上井草站下车,步行约5分钟即到。也可从JR阿佐谷站或荻窪站搭乘巴士前往(有经过“上井草体育馆”的路线)。设有地下付费停车场(52个车位),自行车停放处约300个。
  • 开放时间: 每天9:00~21:00。*健身房(力量训练室)的使用时间稍长:周一~周六开放至22:20,周日及节假日开放至20:50。*休馆日为每月第三个周四,以及年末年初(12月29日至1月3日)。
  • 主要设施: 室内体育馆(面积约1056平方米,可设置篮球全场1片、排球2片、羽毛球6片或乒乓球台18张等)、小体育室(约321平方米,可用于剑道2垫、室内小型球类等活动)、器械齐全的健身训练室(约250平方米,各种跑步机、力量训练器械等)、25米室内温水游泳池(多条泳道,带更衣淋浴设施)、室外网球场2片(人造草地)、弓道场(日式箭术场地)、幼儿活动房,以及可容纳36人的会议室2间(可合并)。此外,这里常年开设各种体育培训班和活动(如游泳班、瑜伽课、足球教室等,大多为日语授课,但外国人也可报名参加)。
  • 使用费用: 个人自由练习的费用十分低廉。体育馆(含主馆和小体育室)个人使用费用为成人每2小时200日元,儿童(中学生以下)100日元;未入学儿童免费。力量训练室使用每次500日元(仅限15岁以上人员使用,中学生以下不可进入)。游泳池则按时间计费,成人每1小时250日元,儿童130日元;若继续游泳超时,每延长30分钟成人加收130日元、儿童加收70日元。杉并区还提供共通的预付卡(例如1500日元面值售1250日元,3000日元面值售2500日元),在各公共泳池通用。杉并区内65岁以上老人(平日中午前入场)及持有残疾人手册的人士可以半价优惠。
  • 官方网站: http://www.suginami-ttm.com/ (日文,TAC上井草运动中心 & 妙正寺体育馆官网)

2. 大宫前体育馆

大宫前体育馆 位于杉并区南荻洼地区,是一座结合了体育馆和温水游泳池的区营运动设施,由Konami(科乐美)体育公司管理运营。该体育馆配备有宽敞明亮的室内场地和完善的健身训练室,同时还有全年开放的室内恒温游泳池,非常适合全年进行各种运动锻炼。由于靠近荻洼繁华区域,无论是下班后来此锻炼,还是周末来此休闲运动,都十分方便。

  • 地点和交通: 东京都杉并区南荻窪2-1-1。从JR中央线/东京Metro丸之内线的荻洼站南口出,步行约15分钟可以到达;或者在荻洼站南口乘坐关东公交巴士荻60路,在“大宫前体育馆”站下车即到(公交车停在体育馆门口)。京王井之头线的富士见丘站步行到馆约19分钟。没有附设停车场,请尽量利用公共交通或自行车前往(有自行车停放处)。
  • 开放时间: 9:00~21:00。每月第3个星期二休馆(如遇节假日则顺延至翌日休馆),年末年初(12月28日~1月4日)休馆,另外可能因维护临时休馆。
  • 主要设施: 综合体育馆(面积约836平方米,可容纳4片羽毛球场地或16台乒乓球台,同时也用于篮球、排球等团体运动)、小体育室(约138平方米,可摆放4台乒乓球台或用于舞蹈形体练习等)、武道场(约153平方米,铺设榻榻米垫,可供柔道、空手道等练习)、力量训练室(约269平方米,配置跑步机、健身车、重量训练器等器械)、会议室/多功能室(可容纳约20人,用于开会或小型活动)、儿童游戏房和伸展锻炼区域等。另外,一大亮点是馆内的室内温水游泳池:长度25米、分3条标准泳道,以及专门的步行锻炼水道、幼儿戏水池和按摩浴池。游泳池附有更衣室、淋浴和储物柜,非常方便。
  • 使用费用: 体育馆(主馆或小馆)一般公开时的个人使用费为成人2小时200日元、儿童100日元(学龄前儿童免费)。力量训练室每次500日元(仅15岁以上人士)。游泳池成人每小时250日元、儿童130日元,超时按每30分钟成人130日元、儿童70日元计费。杉并区居民中持残障手册者、以及65岁以上老年人在特定时段(平日中午前,2025年11月后扩大到下午2点前)入场,可享受费用减半的优惠。各项费用可以使用杉并区公共泳池通用预付卡支付。
  • 官方网站: https://information.konamisportsclub.jp/trust/oomiyamae/ (日文)

3. TAC杉并区永福体育馆

永福体育馆 是杉并区永福地区的一座现代化体育馆。2018年9月,永福体育馆从旧址搬迁至现在的永福1丁目的新馆,并全面升级了设施,是一座设计先进、无障碍环境完善的运动中心。同样由东京竞技俱乐部(TAC)运营。这里最大的特色之一是拥有专业铺砂的室内沙滩球场,可以全年开展沙滩排球、沙滩足球等沙滩运动。此外馆内设有小型咖啡吧休息区。永福体育馆没有游泳池,但提供齐全的室内球类和健身设施,对于喜欢多样化运动的朋友来说非常值得一去。

  • 地点和交通: 东京都杉并区永福1-7-6。京王线下高井户站步行8分钟,京王井之头线永福町站步行10分钟即达。周边交通便利,但馆内无公共停车场(仅有残障人士专用车位),建议乘坐电车、公交或骑自行车前往。
  • 开放时间: 9:00~21:00。每月第2个周三休馆,年末年初(12月28日~1月4日)休馆,可能有临时维护休馆日。
  • 主要设施: 主体育馆(面积约768平方米,可用于1片篮球或5人制足球场地,或4片羽毛球场等,多功能全木地板场地),2间小型体育室(面积约127㎡和131㎡,可举办舞蹈、体操、太极拳或小型球类活动),沙滩球场(面积约959平方米,铺有白沙,可设置2片沙滩排球场或1片沙滩足球场,非常少见的室内沙滩运动设施),会议室2间(各容纳约40人,可合并使用),健身训练室(约176平方米,各种有氧和肌肉锻炼器械齐备),以及一处对外开放的咖啡厅。馆内无游泳池,但设有婴儿护理室、无障碍洗手间、电梯等,为残障人士及带婴幼儿的家长提供了便利。永福体育馆也经常举办一些特色运动活动,如TRX悬挂训练体验课、海滩相扑体验等,非常有趣。
  • 使用费用: 体育馆(主馆及小馆)个人开放时,成人2小时200日元,儿童100日元(杉并区内残疾人士等出示手册可半价)。力量训练室随时可利用,无需预约,每次500日元(限15岁以上)。沙滩球场的使用通常也在公开日时开放,费用与体育馆相同(需查看每月公布的开放日程)。注意进入训练室需携带室内运动鞋,使用沙滩场地建议穿着合适运动服装,光脚或者防滑沙滩鞋进行运动。预付卡在此馆同样适用。
  • 官方网站: https://www.eifuku-sports.com/ (日文)

4. 高圆寺“大家的体育馆”

高圆寺みんなの体育館(直译:“高圆寺大家的体育馆”)是位于高圆寺地区的一座社区体育馆。相比其他大型运动中心,高圆寺体育馆的规模较小,但胜在氛围友好,给人一种社区中心的感觉。本地居民经常在此举办运动社团活动,如排球、羽毛球、太极拳练习等。对于在高圆寺或周边地区生活的外国朋友,这里是融入当地、结识邻里的一个好地方。虽然设施不如大型体育中心那样齐全,但基础的运动需求都能得到满足,而且费用便宜、规则简单,非常容易上手。

  • 地点和交通: 东京都杉并区高円寺南2-36-31。东京Metro丸之内线东高圆寺站出站步行5分钟即到,从车站2号出口出来沿青梅街道向西步行,即可看到体育馆标志。或者从JR中央线阿佐谷站南口,乘坐都营/京王公交车(渋66路开往涉谷站方向),在「杉并车库前」站下车,步行约5分钟可达。无专用停车场或机动车位,但附近有付费停车场可利用;建议以公共交通为主。
  • 开放时间: 9:00~21:00。年末年初(12月29日至1月3日)休馆(12月28日和1月4日为9:00~17:00短时开放)。此外每年有数日设备维护等临时休馆日,请留意公告。
  • 主要设施: 主体育室(面积约697㎡,可用于篮球全场1片,或羽毛球4片,亦可进行室内足球等活动),小体育室(约98㎡,带镜子,适合跳操、瑜伽、舞蹈、太极拳等健身活动)。没有单独的力量训练房或游泳池。平日和周末会安排不同项目的个人自由活动时间,例如固定时段对外开放乒乓球台、羽毛球网等。这里经常举办一些社区健身课程和活动(比如面向老年人的简易体操课堂、面向儿童的亲子体操等),如果您有兴趣也可以向前台咨询参加。
  • 使用费用: 使用费用统一为成人每2小时200日元,儿童100日元(未上学儿童免费)。费用涵盖进入主体育馆或小体育室进行当时段允许的任何运动项目。例如,如果当天下午有羽毛球自由打活动,您支付200日元即可进去和大家一起打球。需要注意的是,高圆寺体育馆的训练室和泳池等设施缺如,因此如果您主要想健身房锻炼或游泳,可能需选择其他设施。持有残障人士手册的杉并区居民在个人利用时可减半收费。
  • 官方网站: https://information.konamisportsclub.jp/trust/koenji/ (日文)

5. 荻窪体育馆

荻窪体育馆 是位于荻窪站附近的一所区立体育馆,因地理位置优越而备受附近居民欢迎。步行几分钟即可从繁华的荻窪商业区抵达,十分便利。这座体育馆的特色在于设有宽敞的武道场,经常有柔道、剑道等传统武道团体在这里练习和举办活动。如果您对日本武道文化感兴趣,来荻窪体育馆观摩或参与是一种很好的体验。此外,荻窪体育馆的室内球场可用于羽毛球、篮球、乒乓球等,并常举办各类区民体育比赛,是社区体育生活的一个重要据点。

  • 地点和交通: 东京都杉并区荻窪3-47-2。从JR中央线/东京Metro丸之内线荻窪站南口出发,沿南侧道路向西步行约7分钟即可到达(位于荻窪小学和杉并公会堂附近)。开车前往不太方便,馆内没有公众停车场(仅提供残障人士专用停车位),建议步行或骑行。自行车停放可利用附近公共自行车架。
  • 开放时间: 9:00~21:00。每月第3个周三休馆(遇节假日顺延翌日),以及年末年始(12月29日至1月3日休馆,12月28日和1月4日为9:00~17:00短时间开放)。年度内可能有选举等特殊情况临时闭馆日,详情请关注杉并区公告。
  • 主要设施: 体育室(面积约778㎡,标准篮球场大小,可划分4片羽毛球场或摆放约16张乒乓球桌,亦可进行五人制足球等运动)、小体育室(约106㎡,可用于舞蹈练习或少量乒乓球桌设置等)、武道场(面积约293㎡,铺设约一半榻榻米垫一半木地板,可容纳约50人一起练习,是柔道、合气道、剑道等武术的理想场地)、会议室(第一会议室45人,第二会议室27人,可合并)。设施没有健身房和游泳池,但由于空间大,常被用于羽毛球、排球、乒乓球的公开练习,以及区内中小学的体育活动、社团比赛等。
  • 使用费用: 个人利用收费为成人200日元/2小时,儿童100日元。观摩武道练习或陪同儿童入场通常不收费,但需在前台说明。杉并区在住、在勤或在学的残疾人士出示相关手册,可享受费用减半(100日元)优待。需要特别注意,如需使用武道场进行正式练习,有时可能需要事先联系管理方确认开放时间,并遵守武道场特有的安全规则(例如穿着合适的练习服、不可穿鞋踩踏榻榻米等)。
  • 官方网站: https://information.konamisportsclub.jp/trust/ogikubo/ (日文)

使用须知:预约方法 & 礼仪提示

● 关于一般(个人)使用: 上述所有设施在特定时间段都会开放给个人自由使用,无需预约。您可以通过杉并区官方网页或各馆的公布栏查看每月的“个人开放日程表”(日文称“一般使用”或“个人成开放”日程)。找到自己感兴趣的运动项目和对应时间后,您只需在该时段前往场馆前台,告知工作人员您想参加哪项运动(可以简单说运动名称,如“バスケットボール”或英语“basketball”,他们基本能理解),支付相应费用,登记一下就能入场了。初次利用者不需要办任何会员证,非常方便。现场通常会有海报或电子屏显示当天开放项目,假如语言不通也没关系,跟着其他携带球拍、球类的人走,或者直接出示手机上翻译好的运动项目给前台看,工作人员都会热情指引您。进入场地后,注意遵守每个人的轮流顺序(例如打乒乓球人多时通常每桌打一局就轮换),一般日本的利用者都会很有礼貌地与陌生人分享场地,您也可以大胆加入他们。如果不确定规则,可以友好地用简单英语或肢体语言询问,通常大家都乐于帮忙。

● 关于场地包场(预约)使用: 如果您有一群朋友,想提前预约场地进行私人比赛或练习,例如预订整个篮球场打友谊赛,那么需要通过杉并区的公共设施预约系统 「さざんかねっと」 来申请。这需要您事先进行“利用者登录”(用户注册)。注册流程必须持有效证件(如在留卡、驾照、健康保险证等能够证明身份和地址的证件)到指定地点当面办理,不能网上自助注册。办理地点包括各区民中心、区民集会所以及这些体育馆的服务台等(具体可以参考杉并区官方网站的“利用登録の方法”页面)。注册不收取费用,且非杉并区居民一般也可以注册(可能注册类别不同,但都允许预订)。注册完成后您会得到一个用户ID或卡片,以后就可以登录预约系统网站或通过电话语音系统进行场地预约了。通常公共体育设施的预约需要提前1个月左右申请,如果某时段多人申请还会通过抽选(抽签)决定。由于这一系列流程需要日语沟通,如果您日语不太好,建议请日本朋友或懂日语的同事帮忙注册和预约,或者直接在馆内咨询工作人员寻求帮助。在您注册成为用户后,即使不通过网上,也可以亲自到场馆柜台询问空场时间并当场预订。需要注意,预约成功后使用当天仍需到前台缴费,且若无法前来需尽早依规定取消,否则可能影响信用。对于大多数短期/中期在日的外国人来说,如果没有特定包场需求,其实直接利用上述方便的个人开放时段就足够了。

● 礼仪与注意事项: 在日本利用公共体育设施时,请遵守以下一些基本礼仪,以确保大家都有良好体验:

  • 携带室内运动鞋: 严禁穿户外鞋进入体育馆地板区域。请自备一双干净的运动鞋,到场后换上。这一点非常重要,日本的体育地板维护很好,穿着外面走过的鞋会被马上制止。如果临时没带鞋,有的场馆可能提供租鞋服务,但不一定有您尺寸。所以提前准备一双只在室内穿的球鞋是明智的。
  • 游泳需戴泳帽: 在日本大部分游泳池,包括杉并区的公共泳池,都强制要求佩戴泳帽。这对男女老少都适用,即使头发很短也需要戴。一方面是为了防止头发掉入池中,另一方面也是一种礼仪规范。如果您没有泳帽,可以在馆内的小卖部或自动售货机购买,一般价钱在300~500日元左右。
  • 纹身覆盖: 如果您有明显的纹身或刺青,建议在使用公共设施时进行遮盖。特别是在游泳池、更衣室、洗澡区域,裸露纹身可能引起周围人的不安。杉并区一些泳池在规章中要求纹身者穿长袖泳衣(水母衣)或胶布遮挡纹身。所以请提前准备好紧身运动衣、护具或贴布将纹身遮住。小型纹身也可以用防水贴布贴一下。这虽然并非日本法律要求,但作为文化礼仪,尽量遵守会使大家都舒适。
  • 禁止拍照与录像: 为保护隐私,日本的体育馆和泳池内通常禁止摄影和录像。不要在更衣室、泳池边或体育馆内举起相机或手机拍照。如果您想记录个人健身成果,建议在空无一人的时候征询工作人员意见后再拍。此外,上场时请把手机调静音或收好,不要在运动场上打电话、看视频,以免干扰他人。
  • 饮食规范: 体育馆内和泳池边禁止饮食(饮水除外)。如需进食请到休息区或馆外。您可以携带塑料瓶或密闭杯装的水或运动饮料,在运动间隙补水——不少场馆也设有饮水机。但请不要带玻璃容器,以免打碎伤人。吃口香糖、糖果在运动时也可能被制止,因为掉落后踩到会危险或弄脏场地。
  • 儿童安全: 小孩子使用设施时要格外注意安全。杉并区规定小学三年级以下儿童使用游泳池时,必须有16岁以上监护人陪同在水中(一名成人最多可带领3名孩童)。即使在体育馆内,低年龄儿童也不应脱离大人视线单独跑动。此外,体育馆的器械(如举重设备)禁止儿童玩耍攀爬。
  • 尊重他人,适度竞争: 在公共场馆,与陌生人一起运动时要注意礼让。如果很多人一起打球,要遵守轮换制度,不要长时间占用场地。比如打篮球时,可能会自动形成轮流上场的小队,您可以主动询问何时轮到自己。日本人通常对排队和轮流很有秩序,您按顺序参与即可。对技艺高超的玩家来说,也请照顾水平较低者的感受,不要过度激烈对抗,友谊第一,比赛第二。
  • 保持清洁: 使用完设备或场地后,请恢复原状。例如您搬动了篮球架或羽毛球网,用完后请协助工作人员收起或留在原位。使用健身器械或瑜伽垫后,用毛巾擦去汗水。垃圾请丢入分类垃圾桶或带走,别把矿泉水瓶、胶布等杂物遗留在场馆。
  • 遵从工作人员指示: 馆内的工作人员会定时巡场,或通过广播告知场地开放/结束时间。如果您听不懂日语广播,请留意他人行动,例如大家突然停止活动开始整理器材,可能就是到了结束时间。这时您也应配合收拾。万一工作人员直接和您交流,可能是要提示您某些规则(例如要求换鞋或提醒结束时间),礼貌地点头致意即可。

总的来说,杉并区的这些公共体育设施对外国人来说非常友好。手续简单、价格便宜,而且还能借此机会融入当地生活。在这里运动,不仅强健了身体,还有机会与当地居民交流,共同享受运动的快乐。或许您会在球场上结识新朋友,得到一些日语锻炼的机会呢!希望通过善加利用这些设施,您在日本的生活会更加丰富多彩。准备好运动装备,拿出勇气踏入体育馆吧——您的日本“运动生活”从杉并区的区营体育馆开始!